Actaea nobilii var. japonica| Odhner, 1925: 71.
Actaea (Banareia) nobilii japonica| Sakai, 1939: 496, fig. 38. -- Sakai, 1965b: 147, pl. 72, fig. 4.
Banareia japonica Sakai, 1976a: 519. -- Guinot, 1976: 150, pl. 5, fig. 4. -- Serène, 1984: 37(key), 40(key). -- Muraoka, 1998: 45.
Tosaka-ohgigani [Japanese]
ohgigani, Tosaka- [Japanese]