Trapezia flavopunctata Eydoux & Souleyet, 1842: 230, pl. 2, fig. 3. -- Miers, 1884c: 11. -- Miers, 1886: 166. -- de Man, 1890: 65. -- Ortmann, 1893b: 485. -- Forest & Guinot, 1961: 136, fig. 138. -- Edmondson, 1962a: 300, figs 31d, 32a. -- Ooishi, 1970: 94, pl. 15, fig. 10. -- Sakai, 1976a: 510, pl. 182, fig. 4. -- Takeda & Miyake, 1976: 111. -- Takeda & Kurata, 1977: 95. -- Chen H. & Lan, 1978: 281, fig. 12. -- Ribes, 1978: 127, figs 24c, 25c, 26d, 28e-h. -- Serène, 1984: 270(key), 271(key), 276, fig. 183, pl. 42A. -- Galil & Lewinsohn, 1985a: 210. -- Dai & Yang, 1991: 384, pl. 51(8). -- Castro, 1997a: 80. -- Castro, 1997b: 121. -- Muraoka, 1998: 46. -- Castro, 1999a: 109. -- Castro, 1999b: 29(list), 31(in key), 48.
Trapezia latifrons| Milne Edwards A., 1867: 281. -- Milne Edwards A., 1873a: 259, pl. 10, fig. 7.
Grapsillus rufopunctatus flavopunctatus| Rathbun, 1906: 866.
Trapezia ferruginea forme areolata (not Dana, 1852)| Bouvier, 1915b: 272.
Trapezia rufopunctata forme flavopunctata| Bouvier, 1915b: 273.
Trapezia maculata| Gravier, 1920b: 470(part).
Trapezia areolata (nec Dana, 1852)| Forest & Guinot, 1961: 135(part), fig. 133.
Trapezia ferruginea subsp. areolata| Michel, 1964: 31.
Trapezia rufopunctata subsp. flavopunctata| Michel, 1964: 31.
Trapezia tigrina (not Eydoux & Souleyet, 1842)| Serène, 1971a: 133, fig. 4.
Yellow-spotted guard crab [English]
Arame-sangogani [Japanese]
sangogani, Arame- [Japanese]