Cancer Cymodoce| Herbst, 1801: 22, pl. 51, fig. 5.
Trapezia cymodoce Savigny, 1817: pl. 5, fig. 2. -- Audouin, 1826: 85. -- Audouin, 1827: 285. -- Gerstäcker, 1856: 125. -- Heller, 1861a: 13. -- Coulon, 1864: 569. -- Heller, 1865: 25(part). -- Hilgendorf, 1869: 76(part), pl. 2, fig. 4. -- Milne Edwards A., 1873a: 260(part). -- Kossmann, 1877: 42. -- Miers, 1878b: 409. -- Hilgendorf, 1879: 798. -- Miers, 1880a: 238. -- de Man, 1880c: 177. -- de Man, 1881a: 94. -- Haswell, 1882c: 76. -- Miers, 1884b: 535. -- Miers, 1886: 166. -- Walker, 1887: 110. -- Cano, 1888: 172. -- de Man, 1888d: 316. -- Pocock, 1890: 73. -- Thallwitz, 1891: 53. -- Henderson, 1893: 366. -- Zehntner, 1894: 156. -- de Man, 1895a: 555. -- Ortmann, 1897a: 203. -- Whitelegge, 1897: 137(part). -- Alcock, 1898: 219. -- Calman, 1900: 20. -- Borradaile, 1900: 591. -- Nobili, 1901b: 15. -- Borradaile, 1902b: 265. -- Doflein, 1904: 104. -- Lenz, 1905: 351. -- Nobili, 1905a: 10. -- Nobili, 1906b: 292. -- Nobili, 1906c: 143. -- Laurie, 1906: 410(part). -- Grant & McCulloch, 1906: 118. -- Calman, 1909b: 705. -- Lenz, 1910: 551. -- Rathbun, 1910a: 359. -- Stebbing, 1910: 304. -- Rathbun, 1911: 234(part). -- Lenz, 1912: 4. -- Bouvier, 1915b: 272(part). -- Laurie, 1915: 460(part). -- Gravier, 1920b: 469. -- Balss, 1922c: 134. -- Edmondson, 1923: 20. -- Rathbun, 1923a: 129. -- Balss, 1924a: 13. -- Urita, 1926a: 17. -- Gravely, 1927: 144. -- Pesta, 1928: 72. -- Ward, 1933a: 254. -- Gordon, 1934: 59. -- Sakai, 1934a: 311. -- Balss, 1935b: 139. -- Balss, 1935c: 41. -- Sakai, 1936a: 169. -- Miyake, 1936c: 509. -- Chopra & Das, 1937: 410. -- Estampador, 1937: 530. -- Balss, 1938a: 72. -- Gurney, 1938: 76, pl. 2, figs 23-28. -- Monod, 1938: 141. -- Sakai, 1939: 551, fig. 63. -- Horikawa, 1940. -- Vatova, 1943: 21. -- Stephensen, 1945: 161, fig. 42C-D. -- Edmondson, 1946: 310. -- Tweedie, 1947: 27. -- Lin, 1949: 24. -- Barnard, 1950: 275(part), fig. 52a-b. -- Tweedie, 1950b: 126(part). -- Sakai, 1954: 75. -- Fourmanoir, 1954: 13(part). -- Sankarankutty, 1961b: 131. -- Guinot, 1962b: 240(part). -- Guinot, 1962a: 2. -- Edmondson, 1962a: 297. -- Sankarankutty, 1962a: 147. -- Garth, 1964: 140. -- Michel, 1964: 30. -- Patton, 1966: 285. -- Sankarankutty, 1966b: 51. -- Kensley, 1970: 104. -- Garth, 1971a: 188(part). -- Serène, 1971a: 146(in key), figs 26, 28, 30, 32. -- Patton, 1974: 223, figs 1, 2E. -- Garth, 1974a: 205(part). -- Lundoer, 1974: 7. -- Sakai, 1976a: 507, pl. 181, fig. 1, pl. 184, fig. 1. -- Takeda & Nunomura, 1976: 77. -- Chen H. & Lan, 1978: 277, fig. 9, pl. 3, fig. 9. -- Tsareva, 1980: 118. -- Türkay, 1981: 59. -- Miyake, 1983: 139, pl. 47, fig. 1. -- Garth, 1984: 120(part). -- Odinetz, 1984a: 432(part), figs 1C, 2. -- Serène, 1984: 272(part), fig. 179, pl. 37B. -- Suzuki H., 1985. -- Chang et al., 1987: 216. -- Galil, 1987: fig. 2. -- Galil, 1988a: 161, fig. 1. -- Hogarth, 1989: 106, 114. -- Takeda, 1989: 175. -- Galil & Clark, 1990: 378(part). -- Morgan, 1990: 51. -- Dai & Yang, 1991: 380, fig. 185(2), pl. 51(3). -- Davie, 1993c: fig. 40-23. -- Patton, 1994: 203. -- Wada, 1995: 403, pl. 112, fig. 6. -- Yu et al., 1996. -- Castro, 1997a: 73, fig. 2A-B, pls 2A, 3A. -- Castro, 1997b: 118. -- Jeng, 1997. -- Jeng et al., 1997. -- Muraoka, 1998: 46. -- Sakai K., 1999: 41. -- Castro, 1999a: 104. -- Castro, 1999a: 104. -- Castro, 1999b: 29(list), 30(in key), 46.
Trapezia dentifrons| Latreille, 1828: 695. -- Milne Edwards H., 1834: 428. -- Lucas H., 1840: 74. -- Milne Edwards H., 1836-1844 (1842): pl. 14, figs 2, 2a-b.
Trapezia coerulea| Rüppell, 1830: 27(part), pl. 5, fig. 7. -- Heller, 1861b: 348. -- Heller, 1865: 25(part). -- Kossmann, 1877: 42(part). -- Richters, 1880: 152. -- Odinetz, 1984a: 438, figs 3A, a, 4A, a.
Cancer (Trapezia) cymodoce| de Haan, 1833-1849 (1833): 22.
Grapsillus dentatus| MacLeay, 1838: 67, pl. 3. -- Krauss, 1843: 35.
Trapezia hirtipes| Jacquinot, 1842-1853: pl. 4, fig. 14. -- Jacquinot & P.H. Lucas, 1853: 44. -- Ward, 1939: 13.
Trapezia dentata| Dana, 1852c: 258. -- Dana, 1855: pl. 15, fig. 6a-d. -- Milne Edwards A., 1873a: 261. -- Klunzinger, 1913: 310, pl. 8, fig. 10.
? Trapezia dentata var. subintegra Dana, 1852c: 258. -- Dana, 1855: pl. 15, fig. 7a-b.
Trapezia ferruginea var. coerulea| Paulson, 1875: 53, pl. 7, fig. 4.
Trapezia cymodoce var. typica| Ortmann, 1893b: 482. -- Wedenissow, 1894: 412.
Trapezia cymodoce var. dentata| Ortmann, 1893b: 483(part).
Grapsillus cymodoce| Nobili, 1899: 260.
Trapezia cymodoce dentata (part = cymodoce)| Rathbun, 1907: 58(part). -- Sakai, 1939: 551. -- Lin, 1949: 24.
Trapezia ferruginea (not Latreille, 1828)| Boone, 1934: 171, pl. 88.
Non Trapezia cymodoce -- Rüppell, 1830: 27. -- Guérin-Méneville, 1831: 11, pl. 1, fig. 4. -- Randall, 1840: 117. -- Dana, 1852c: 257. -- Dana, 1855: pl. 15, fig. 5a-i. -- Heller, 1861b: 352. -- Milne Edwards A., 1873a: 260(part). -- Lockington, 1877d: 105. -- Milne Edwards A., 1881: 342. -- Cano, 1889: 211. -- Faxon, 1895: 22. -- Sendler, 1923: 39. -- Odinetz, 1983: photograph 2.
= Trapezia ferruginea Latreille, 1825.
Non Trapezia cymodoce -- Laurie, 1906: 410(part). -- Rathbun, 1911: 234(part). -- Bouvier, 1915b: 272(part). -- Chen P.S., 1933: 106. -- Boone, 1934: 168, pl. 87. -- Barnard, 1950: 276(part). -- Tweedie, 1950b: 126(part). -- Garth, 1971a: 188(part). -- Garth, 1974a: 205(part). -- Hwang & Yu, 1980: 153, pl. 9, fig. 1. -- Serène, 1984: 272(part). -- Nagai & Nomura, 1988. -- Galil & Clark, 1990: 378(part, specimens from New Caledonia). -- Jeng, 1994b: 315, fig. 5. -- Jones & Morgan, 1994: 178. -- Takeda, 1994: 212, fig. 10. -- Wang & Liu, 1996a.
= Trapezia lutea Castro, 1997.
Non Trapezia cymodoce -- Garth, 1973: 321.
= Trapezia punctimanus Odinetz, 1984.
Non Grapsillus cymodoce -- Rathbun, 1906: 865, pl. 11, fig. 6.
Sangogani [Japanese]