Cancer (Actaea) granulatus (not Linnaeus, 1758)| de Haan, 1833-1849 (1835): 47, pl. D. -- Yamaguchi, 1993: 579.
Actaea granulata (not Linnaeus, 1758)| Ortmann, 1893b: 455.
? Actaea savignyi pura (not Stimpson, 1858) Balss, 1922c: 122. -- Yokoya, 1933: 188. -- Sakai, 1934a: 309.
Actaea granulata carcharias| Sakai, 1934a: 309.
Actaea savignyi (not H. Milne Edwards, 1834)| Sakai, 1935a: 70. -- Sakai, 1939: 485, fig. 37, pl. 61, fig. 2. -- Kamita, 1941b: 123, fig. 66. -- Sakai, 1954: 75. -- Sakai, 1965b: 145, pl. 72, fig. 2. -- Takeda & Miyake, 1968c: 555. -- Kim, 1973: 383, 631, fig. 147, pl. 83, fig. 111a-b. -- Sakai, 1976a: 442, pl. 158, fig. 2. -- Yamaguchi et al., 1976: 38. -- Suzuki S., 1979: 319.
Actaea semblatae Guinot, 1976: 225, fig. 39c, pl. 11, figs 4, 4a, 5, 6. -- Miyake, 1983: 115, pl. 39, fig. 2. -- Serène, 1984: 109(key), 112(key). -- Kim & Chang, 1985: 54. -- Yamaguchi & Baba, 1993: 450, fig. 167A-B. -- Wada, 1995: 399, pl. 109, fig. 8. -- Muraoka, 1998: 41.
Samehada-ohgigani [Japanese]
ohgigani, Samehada- [Japanese]