Cancer exsculptus| Herbst, 1790: 265, pl. 21, fig. 121. -- Hoffmann, 1874: 38.
Cancer melissa| Herbst, 1801: 7, pl. 51, fig. 1.
Cancer mammillata| Milne Edwards H., 1834: 376.
Atergatis melissa| White, 1847f: 14.
Euxantus nitidus| Dana, 1852b: 75. -- Dana, 1852c: 174. -- Dana, 1855: pl. 8, fig. 9a-b.
Euxanthus melissa| Stimpson, 1858a: 33. -- Milne Edwards A., 1865c: 293. -- Targioni Tozzetti, 1877: 27, pl. 3, figs 1-7. -- Müller, 1887: 474. -- Henderson, 1893: 359. -- Ortmann, 1893b: 466, pl. 17, fig. 9. -- Alcock, 1898: 110. -- Borradaile, 1900: 586. -- Stimpson, 1907: 48, pl. 6, fig. 2. -- Urita, 1926a: 13. -- de Man, 1929b: 3. -- Ward, 1933a: 243. -- Boone, 1934: 104, pl. 56. -- Pillai, 1951: 14.
Melissa mammillata| Strahl, 1861: 103.
Melissa nitida| Strahl, 1861: 103.
Euxanthus mammilatus| Milne Edwards A., 1865c: 292, pl. 15, fig. 2. -- Milne Edwards A., 1873a: 196. -- Haswell, 1882c: 48. -- de Man, 1887b: 30.
Euxanthus punctatus| Milne Edwards A., 1865c: 294, pl. 16, fig. 6. -- Ward, 1941: 2.
Euxanthus exsculptus var. rugosus (not Miers, 1884)| Nobili, 1907: 389.
Euxanthopsis exsculpta| Rathbun, in Stimpson, 1907: 48.
Euxanthus exsculptus Miyake, 1936c: 508. -- Balss, 1938a: 41. -- Miyake, 1939b: 209. -- Sakai, 1939: 451, pl. 89, fig. 4. -- Tweedie, 1950a: 89. -- Tweedie, 1950b: 115, fig. 2a. -- Buitendijk, 1960: 299, fig. 8a. -- Guinot-Dumortier, 1960: 169, pl. 1, fig. 4, pl. 2, fig. 10, pl. 6, figs 36-37, pl. 8, figs 42-47. -- Guinot, 1967a: 264. -- Guinot, 1971a: 1073. -- Sakai, 1976a: 415, pl. 150, fig. 1. -- Chen H. & Lan, 1978: 266. -- Miyake, 1983: 110, pl. 37, fig. 6. -- Serène, 1984: 84(key), 86, fig. 48, pl. 11 B. -- Dai & Yang, 1991: 284, fig. 150B(2), pl. 36(3). -- Yu et al., 1996. -- Jeng, 1997. -- Muraoka, 1998: 39. -- Sakai K., 1999: 32, pl. 16F.
Non Cancer exsculptus -- Savigny, 1809: pl. 6, fig. 3(1-4). -- Audouin, 1826: 87.
= Hypocolpus diverticulatus (Strahl, 1861).
Shin-ohgigani [Japanese]
ohgigani, Shin- [Japanese]