Carpilodes ruber| Milne Edwards A., 1865c: 228, pl. 11, fig. 4. -- Lenz, 1901: 464. -- Nobili, 1906b: 215. -- Rathbun, 1906: 842. -- Klunzinger, 1913: 138. -- Odhner, 1925: 23, pl. 2, fig. 2. -- Hale, 1929: 69. -- Sakai, 1939: 474. -- Horikawa, 1940. -- Edmondson, 1946: 291. -- Lin, 1949: 22. -- Serène & Luom, 1960: 174, 178(key), 184, fig. 2E, pl. 2B. -- Buitendijk, 1960: 260. -- Michel, 1964: 23.
Carpilodes pediger| Borradaile, 1902b: 260.
Carpilodes coccineus| Rathbun, 1906: 843, pl. 8, fig. 4.
Carpilodes rugipes (not Heller, 1861)| Klunzinger, 1913: 137, pl. 9, fig. 4.
Liomera rubra Guinot, 1967a: 260. -- Serène, 1968: 72. -- Sakai, 1976a: 395, pl. 140, fig. 2. -- Takeda & Miyake, 1976: 109. -- Takeda, 1989: 160.
Liomera (Liomera) rubra| Serène, 1984: 53(key), 55(key), 65, fig. 26, pl. 6E-F, pl. 9F.
Non Carpilodes ruber -- Ortmann, 1893b: 466.
= Liomera margaritata (A. Milne Edwards, 1873).
Non Carpilodes ruber -- Borradaile, 1902b: 260.
= Liomera pediger (Alcock, 1898).
Non Carpilodes ruber -- Rathbun, 1914c: 657. -- Rathbun, 1924c: 15.
= Liomera venosa (H. Milne Edwards, 1834).
Red Liomera [English]
Shirosuji-beniohgigani [Japanese]
beniohgigani, Shirosuji- [Japanese]