Gelasimus telescopicus| Owen, 1839: 78, pl. 24, fig. 1.
Macrophthalmus compressipes| Randall, 1840: 123. -- Gibbes, 1850: 180.
Macrophthalmus podophthalmus| Souleyet, 1841: 241, pl. 3, fig. 67. -- Milne Edwards H., 1852: 155. -- Stimpson, 1858b: 96. -- Crosnier, 1965, fig. 225.
Macrophthalmus verreauxi| Milne Edwards H., 1848: 358. -- Milne Edwards H., 1852: 155, pl. 4, fig. 25. -- Haswell, 1882c: 89. -- Crosnier, 1965, fig. 226.
Macrophthalmus telescopicus Milne Edwards H., 1852: 155. -- Dana, 1852c: 314. -- Ortmann, 1894a: 744. -- Rathbun, 1906: 834. -- Balss, 1922c: 146. -- Chopra & Das, 1937: 423. -- Edmondson, 1946: 311, fig. 185a. -- Holthuis, 1958: 53. -- Edmondson, 1962b: 20, fig. 8b. -- Crosnier, 1965, fig. 229. -- Wada, 1978a. -- Takeda, 1979a: 155. -- Nagai, 1990. -- Takeda & Komai, 1991: 169.
? Macrophthalmus podophthalmus -- Haswell, 1882c: 88. -- Miers, 1886: 249. -- Lanchester, 1900b: 760.
Macrophthalmus (Macrophthalmus) telescopicus| Barnes, 1970: 219(part). -- Serène, 1973a: 109, fig. 2c-e, pl. 3A-B, pl. 4D. -- Takeda, 1977a: 133, fig. 4D. -- Tai & Song, 1984: 81(key).
Non Macrophthalmus telescopicus -- Stimpson, 1907: 95. -- Tesch, 1915: 161, pl. 5, fig. 2. -- Tesch, 1918a: 58. -- Kemp, 1919b: 387(part), pl. 24, fig. 10 (not fig. 11). -- Sakai, 1935a: 73. -- Shen, 1936c: 70. -- Sakai, 1939: 623, pl. 73, fig. 1. -- Shen, 1940b: 73, 94.
= Macrophthalmus (Macrophthalmus) serenei Takeda & Komai, 1991.
Non Macrophthalmus telescopicus -- Kemp, 1919b: fig. 11.
= Macrophthalmus milloti Crosnier, 1965.
Non Macrophthalmus verreauxi -- Crosnier, 1965, fig. 227.
= Macrophthalmus serenei Takeda & Komai, 1991.
Non Macrophthalmus (Macrophthalmus) telescopicus -- Barnes, 1967: 205(part), fig. 1 (not pl. 1a). -- Barnes, 1970: 219.
= Macrophthalmus serenei Takeda & Komai, 1991.
Non Macrophthalmus (Macrophthalmus) telescopicus -- Barnes, 1967: 205(part), pl. 1a.
= Macrophthalmus milloti Crosnier, 1965.
Non Macrophthalmus (Macrophthalmus) verreauxi -- Sakai, 1976a: 610, fig. 334, pl. 210, fig. 3. -- Yamaguchi et al., 1976: 40.
= Macrophthalmus serenei Takeda & Komai, 1991.
Telescope-eyed ghost crab [English]
Ghost crab, telescope-eyed [English]
Owen-òsagani [Japanese]
osagani, Owen- [Japanese]