Helice tridens latimera| Parisi, 1918: 106(part), figs 4a, 4c-d (not 4b = Helice formosensis), pl. 8, fig. 3.
Helice tridens pingi| Rathbun, 1931: 91, pl. 8, fig. 15, pl. 9, figs 23-24. -- Shen, 1940b: 74, 95. -- Sakai, 1976a: 672.
Helice (Helice) latimera| Sakai K. & Yatsuzuka, 1980: 403, figs 6, 14-15. -- Dai & Yang, 1991: 552, fig. 286(3-4), pl. 71(6).
Non Helice tridens latimera -- Parisi, 1918: 106(part), fig. 4b. -- Sakai, 1939: 693, fig. 122a-c. -- Sakai, 1976a: 669, fig. 366c.
= Helice formosensis Rathbun, 1931.
Rathbun-ashihara-gani [Japanese]
ashihara-gani, Rathbun- [Japanese]