Actaea consobrina| Milne Edwards A., 1873b: 255. -- de Man, 1896c: 503. -- Odhner, 1925: 67, pl. 4, fig. 14. -- Ward, 1933a: 246. -- Sakai, 1939: 491, pl. 94, fig. 2. -- Tweedie, 1947: 29. -- Tweedie, 1950b: 118. -- Serène & Lang, 1959: 291. -- Serène, 1961: 201. -- Guinot, 1967a: 260. -- Ooishi, 1970: 92, pl. 14, fig. 7. -- Ribes, 1978: 126.
Actaea suffuscula| Rathbun, 1911: 220, pl. 17, figs 10-11. -- Ward, 1934: 18. -- Estampador, 1937: 527. -- Estampador, 1959: 81.
Actaeodes consobrinus Guinot, 1967d: 561. -- Guinot, 1976: 246, pl. 15, fig. 5. -- Sakai, 1976a: 448, pl. 158, fig. 3. -- Takeda & Miyake, 1976: 108. -- Serène, 1984: 133(key), 134(key), 135, pl. 18 C.
Actaeodes consobrina| Guinot, 1971a: 1072.
Non Actaea consobrina -- Nobili, 1907: 390.
= Pseudoliomera ruppellioides (Odhner, 1925).
Kobu-samehada-ohgigani [Japanese]
samehada-ohgigani, Kobu- [Japanese]