Neptunus (Hellenus) nipponensis| Sakai, 1938a: 301, fig. 1, pl. 16, fig. 1. -- Sakai, 1939: 394, figs 6, 7a-c, pl. 82, fig. 1.
Portunus nipponensis Stephenson & Campbell, 1959: 89. -- Serène, 1971c: 71, figs A-D. -- Stephenson, 1972a: 137. -- Stephenson, 1972b: 14(key), 41. -- Crosnier & Thomassin, 1974: fig. 5c-d. -- Poupin, 1996a: 36, pl. 17 b.
Portunus (Portunus) nipponensis Serène, 1968: 68.
Portunus (Xiphonectes) nipponensis Sakai, 1976a: 346, figs 186a-c, pl. 119, fig. 3. -- Miyake, 1983: 85, pl. 29, fig. 2. -- Muraoka, 1998: 34.
Nihon-naki-gazami [Japanese]
naki-gazami, Nihon- [Japanese]