Cancer fornicatus| Fabricius, 1781a: 502. -- Herbst, 1785: 204, pl. 13, figs 79-80.
Cryptopodia fornicata Milne Edwards H., 1834: 362. -- Dana, 1852c: 140. -- Miers, 1884a: 182, 203. -- Miers, 1886: 102. -- Walker, 1890b: 109. -- Henderson, 1893: 351. -- Ortmann, 1893b: 418. -- Alcock, 1895a: 282. -- Lanchester, 1900b: 728. -- Lanchester, 1902: 537. -- Nobili, 1903c: 29. -- Stimpson, 1907: 31. -- Rathbun, 1910a: 320. -- Balss, 1922b: 135. -- Flipse, 1930: 72, figs 1, 22. -- Sakai, 1938a: 345. -- Stephensen, 1945: 110. -- Lin, 1949: 17. -- Shen & Dai, 1964: 44, fig. -- Sakai, 1976a: 292, fig. 163. -- Wang & Chen, 1981. -- Dai et al., 1986. -- Chen H. & Xu, 1991: 81, fig. 25. -- Dai & Yang, 1991: 175, fig. 90, pl. 21(7). -- Chiong & Ng, 1998. -- Muraoka, 1998: 30. -- Sakai K., 1999: 28, pl. 14C. -- Tan et al., 1999.
Parthenope (Cryptopodis) fornicata| de Haan, 1833-1849 (1837): pl. 20, fig. 2-2a, pl. F. -- de Haan, 1833-1849 (1839): 90. -- Yamaguchi, 1993: 584.
Non Cryptopodia fornicata -- Adams & White, 1848: 32, pl. 6, fig. 4, belongs to genus Heterocrypta.
Marumi-kawari-hishigani [Japanese]
hishigani, Marumi-kawari- [Japanese]