Mithrax suborbicularis| Stimpson, 1857c: 218. -- Rathbun, 1893: 102, pl. 8, fig. 2. -- Stimpson, 1907: 18, pl. 4, fig. 1 on foot-note, as Cyclax (Cyclomaia) suboroicularis.
Cyclomaia suborbicularis| Stimpson, 1860c: 133.
Cyclomaia margaritata| Milne Edwards A., 1872: 236, pl. 10, figs 2, 2a-e, 3, 3a-b, 4. -- Haswell, 1882c: 21.
Cyclax (Cyclomaia) suborbicularis| Ortmann, 1893a: 58. -- Alcock, 1895a: 245. -- Borradaile, 1900: 575. -- Borradaile, 1903c: 688. -- Lenz, 1905: 345. -- Klunzinger, 1906a: 34, pl. 1, figs 6a-c. -- Nobili, 1906c: 76. -- Balss, 1929: 17. -- Balss, 1938a: 23.
Cyclax suborbicularis Laurie, 1906: 383. -- Rathbun, 1911: 254. -- Bouvier, 1915b: 246. -- Balss, 1935b: 125. -- Tweedie, 1950b: 107. -- Holthuis, 1953: 5. -- Forest & Guinot, 1961: 15, figs 5-6, 8 bis, 10, pl. 6, figs 1-2. -- Michel, 1964: 6. -- Sakai, 1965c: 39, 43, pl. 5, fig. 4. -- Griffin, 1966c: 286(in key). -- Sakai, 1976a: 247, fig. 131, pl. 85, fig. 3. -- Chen H., 1980b: 127, fig. 10, pl. 2, figs 3-4. -- Griffin & Tranter, 1986a: 203. -- Dai & Yang, 1991: 153, fig. 78(1), pl. 18(6). -- Yu et al., 1996. -- Jeng, 1997.
Cyclax spinicinctus (not Heller, 1861)| Ward, 1942b: 75.
Marumi-nokogiri-gani [Japanese]
nokogiri-gani, Marumi- [Japanese]